Séjour à Bali : Part 2

Après 7 jours de balade en scoot autour de l’île me voici de retour à Kuta  dans le même hôtel.

Mais finalement, contrairement à ce que je pensais, je ne serai pas restée plus de 4 nuits consécutives dans le même endroit même si au total ici j’y ai passé une dizaine de nuits.

After 7 day scooter ride around the island, I am back to Kuta at the same hotel. But in the end, opposite to what I thought, I will not stay more than 4 consecutive nights in the same place even if total I spent 10 nights.
image

Lire la suite

Séjour à Bali : Part 1

Voilà deux semaines que je suis à Bali, île où je termine mon périple asiatique avant de m’envoler pour la Nouvelle Zélande le 26 février.

Alors Bali, comme dans l’idée que je m’en était faite, c’est vraiment unique et un petit paradis.
C’est exactement comme dans ce film que j’avais vu il y a quelques années et qui m’avait tant donné envie de visiter cette île.
C’est beau, riche en paysages, tous les jours je découvre un paysage différent, les gens sont hyper-souriants et vous disent tous bonjour.

Now I am in Bali since two weeks and this island will put an end to my asian trip before I fly to New Zeland on February 26. Bali is really what I expected : unique and a little paradise. It’s exactly the same place I’ve seen in a movie a few years ago and that’s what really made me want to visit this island. It’s beautiful, with amazing landscapes. Every day, I discover a new one. People are good-natured, most of them smile all the time and say hello !

image

Lire la suite